Observaciones, anécdotas y vivencias de una chilena avecindada en Costa Rica, país al que quiere como propio...bueno, casi... y de sus parientes y amigos
Esto lo escribí hace mucho y es otro punto de vista, muy personal
Me impresionó mucho la conversación con una amiga sobre que nunca tendrá nietos propios ya que sus hijos tomaron la decisión de no concebirlos. Pensé en el egoísmo por privarla de este placer pero después saqué las cuentas que no tuve descendencia por decisión propia porque, aparte que siempre me asustó mucho pasar por el parto (nadie me comentó que sufrir de endometriosis es un parto mensual) nunca he tenido muy desarrollado el sentido de reproducción. Me gustan los niños ajenos, apretarlos, olerlos, regalonearlos pero hasta ahí no más.
Quizás a otras personas también les suene a egoísmo no tener niños pero ¿no se puede calificar de egoísta a quien los tiene pensando se parezcan a ellos, saquen sus ojos, nariz, inteligencia, altura, intereses, etc. y dejar plasmada su huella o su paso por este mundo en su descendencia?
Yonni Barrios y la mujer que apareció durante su encierro bajo tierra. ¿De veras querría salir?
No quiero tocar el tema del rescate de los mineros porque todavía no encuentro las palabras para describir la emoción, el orgullo y todo lo que sentí con esta gesta heroica pero si rescataré una anécdota.
Estaba dando clases de tejido y por supuesto todas las personas que allí estábamos casi no habíamos dormido por 'estar rescatando a los mineros' como dijo una con tanta gracia, pero les interesaba mucho la salida de Yonni Barrios (SIC) a quien 'se le había juntado el ganado' ya que supuestamente lo recibiría la amante y la esposa. Este era la única persona interesada en seguir en el fondo de la mina.
Artículo de Germán Retama, según he visto, pero buscando en la Red ya no sé la autoría. Se ha publicado en otros sitios sin mencionar el autor y también yo he considerado digno de pensarlo:
Cada dos días saboreaban dos cucharadas de atún y medio vaso de leche. Pasaron sus primeros diecisiete días con tan solo esa alimentación, atrapados a 700 metros de profundidad, sin contacto alguno con familiares o compañeros mineros ubicados en la superficie. Estaban sumidos en una oscuridad apenas perturbada por los focos de sus cascos. ¿Qué lección nos dejan estos hombres cuya odisea terminará más de dos meses después, para completar cerca de tres, a esa profundidad?
A la escasez de alimentos se sumó una temperatura de 30 grados centígrados, una humedad del 88%, cartones para amortiguar el piso de piedra al dormir, angustia ante la incomunicación con el exterior y la incertidumbre sobre su futuro. ¿Cómo reaccionaría usted si estuviera en esa cavidad en tan difíciles circunstancias?
Desde que ocurrió el accidente acordaron enfrentar juntos el reto por vivir. Aprovecharon al máximo lo que cada uno sabía y puso al servicio de los demás. Decidieron ayudarse sin egoísmos, establecieron rutinas para sobrellevar el inevitable deterioro de su salud física y mental. Se organizaron como un verdadero equipo. En lugar de lamentarse por los pocos recursos fueron extremadamente creativos e inteligentes para usar bien los disponibles. Incluso confeccionaron un juego de dominó con pequeños papeles.
¡Solidaridad, normas de convivencia, disciplina, liderazgo, una ilusión compartida! Cada uno asumió la responsabilidad de cuidarse a sí mismo y al compañero. La tolerancia ante la tensión, el humor ante la angustia, y la esperanza ante la incertidumbre se consolidaron en la determinación de estos luchadores. Su objetivo es vivir y la estrategia estar unidos y trabajar para facilitar el rescate. Más de cien días pondrán a prueba su cordura para superar comprensibles crisis en esta situación límite.
El 22 de agosto, comunicaron al mundo: "Estamos bien en el refugio los 33." Chile festejó y todos celebramos que se concretara el primer contacto con ellos.
"Allá abajo" ellos han dado lo mejor de sí mismos y triunfarán. Sus actitudes son ejemplares, no saldrán de esa profundidad como compañeros, sino como hermanos. No se quejan, se animan; no se recriminan, se apoyan. Son el equipo ideal.
En cambio, "aquí arriba" y con tantos recursos, hay personas que se comportan atrapadas por prejuicios, individualismo, indiferencia y avaricias. Se encierran en su mente, escondiéndose de quienes necesitan o les necesitan, sumidas en la oscuridad a pleno sol. ¿Quiénes estarán más tiempo atrapados? ¿Los mineros o los prisioneros de su pensamiento?
Los 33 están ocupados en vivir, mientras que hay organizaciones y personas que pudiendo trabajar como los mineros apenas logran sobrevivir, debido al derrumbe de sus propias actitudes. ¿No es paradójico?
Cuando Edgar trabajaba con la SIECA (Secretaría de Integración Económica Centroamericana)
El departamento al que pertenecía buscaba desarrollar a los países centroamericanos de acuerdo a lo que cada uno necesitara, así que andaban de un lugar a otro con un grupo de expertos interdisciplinarios entre los que abundaban los economistas y uno que otro sociólogo como el brasileño Clodomir Santos de Morais, persona muy agradable, ameno y muy sencillo.
Era mediados de los años 60 y en ese tiempo abundaban las dictaduras militares en esta zona y en otras también y Honduras no era ajena a ello. El presidente era un militar, los ministros otros, juntas de gobierno y desgobierno también y en todas las reparticiones públicas abundaban las gorras, uniformes y medallas. Los militares querían deshacerse de los cinturones de miseria que se habían formado por la migración de los campesinos a las ciudades y para ello propiciban llevarlos a una zona infestada de paludismo, malas tierras y miseria por doquier para que criaran chanchos, a lo que tanto campesinos como planificadores se oponían por razones obvias pero no era posible razonar con la cúpula militar.
Un día, antes de una reunión con los militares, Clodomir le pidió a Jerson Gómez les hablara unos 20 a 25 minutos así como hablan los economistas cuando se quieren dar importancia, todo enredado y con una terminología que solo los avezados entendieran ante lo cual los milicos se quedaron literalmente como buey delante del piano, se miraban unos a otros y nadie tomaba la palabra para preguntar o para seguir. Ante tanto desconcierto Clodomir toma la palabra, hace su arenga y entonces uno de le dice: _entonces ¿los campesinos se van a las tierras que les ofrecemos? _Claro que si les dice Clodomir. Ahí los que cuadraron los ojos fueron todos los otros asistentes a la reunión. _Los campesinos se van donde les den tierra y trabajo. Los que no se irán son los chanchos.Ahí terminó el famoso proyecto.
En otra oportunidad venían de una salida a terreno hacia Ciudad de Guatemala y en eso ven a un campesino parado a a orilla del camino mirando el atardecer. Rudy Venegas se queda viéndolo y dice 'Pensar que si el plan de desarrollo que estamos diseñando pasa, este señor nunca más tendrá tiempo para la sana contemplación'
Cosa maravillosa la tecnología, el no darse por vencido a pesar que han pasado 17 días desde el derrumbe, echar toda la carne al asador y allí está esas emocionantes primeras palabras entre el Ministro de Minería Lawrence Golborne y, hasta ese momento un minero anónimo con una frase muy, pero muy interesante. En mi forma de ver, la más impresionante de todas las dichas en ese momento
-¿Con quien hablo? consulta el Ministro
- Con Luis Alberto Urzúa Iribarren, JEFE DE TURNO.
Me impresiona la emoción contenida, la tranquilidad y seguridad conque habla desde 700 metros de profundidad, el ascendiente sobre todos sus compañeros para ser respetado sin peleas, protagonismo ni egoísmo. ¡¡¡Eso es poder!!!, eso es lo que me conmueve hasta los huesos. ¡¡Jefe de turno!! Todo normal, aquí estamos bien a pesar del hambre, el calor, la falta de sol y en muchos momentos la falta de esperanza también.
Segunda cosa maravillosa en esa primera comunicación que nadie ha comentado a pesar de haber tanto pequeño detalle destacable
-'Señor Ministro, hay unos compañeros nuestros que iban saliendo de la mina cuando vino el derrumbe' y se nota en su voz preocupación y ansiedad
- 'Todos están bien, ellos están a salvo' y allí se escucha la alegría y celebración de los 33 mineros
¿Cómo no celebrar la vida, cómo no respetar profundamente a estos hombres que han estado enterrados durante estos 17 días y pensando en la suerte de sus compañeros? Amigos así quisiera tener en la vida, con un par me conformo.
Ni hablar lo que significó para mi, viviendo en el extranjero, el escuchar nuestro Himno Nacional, mi Himno Nacional, desde lo profundo de mi tierra. La entereza de estos hombres de cuero duro y mente fuerte para emocionar no solo a un país pendiente de ellos sino asombrar al mundo con su fortaleza a prueba de todo. Necesitarán recurrir a todas sus reservas para esperar los largos meses que les faltan para ser rescatados pero al menos hay un rayito de luz que les llega en algún momento del día al fondo de la mina y a sus corazones también.
Cuando se fue su jefe directo y había que reemplazarlo se acercaron muchos postulantes al entonces Director Regional de la FAO, Armando Samper, pero Edgar nunca se acercó.
Un día se encuentran en un pasillo y don Armando le consulta por qué no se ha postulado, y mi marido le dice le contará un cuento:
En el campo hay un gallinero cerca de un charco y una gallina comienza a cacarear como una loca. Una rana que está tomando el sol se siente molesta por tanto ruido y pregunta que qué pasa para tanto escándalo. La gallina explica que puso un huevo y está avisando. La rana le dice que vaya al charco y le muestra todo el montón de huevos que ha puesto ella y nada de alaraca que hace, y la gallina le dice que su huevo no solo es más grande sino que tiene precio contante y sonante. Intrigada la rana va a ver el tamaño y cuando lo ve le dice 'yo por cien pesos no me voy a rajar el culo'
Esa fue su explicación del por qué no posutuló a ser P4, con expresión castiza y todo.
Estoy -como todos mis paisanos chilenos y otros muchos millones de ciudadanos del mundo- muy impresionada por el accidente en la mina San José, al interior de Copiapó en donde están atrapados 33 mineros casi todos ellos de mucha experiencia por no decir francamente mayores. Tengo la fe y también la ilusión que saldrán con mucha hambre, algo desidratados pero vivos a pesar que los días pasan. Las empresas mineras, cercanas o lejanas envían su maquinaria para apoyar las perforaciones, los minenros redoblan su esfuerzo y apoyan con trabajo voluntario o con sus oraciones por el feliz término de esta emergencia.
Hoy en la mañana vi parte de la conferencia de prensa del Presidente acompañado de su Ministro del Interior y del de Minería y, aparte de informar a la nación sobre los esfuerzos realizados hasta la fecha destituye a varios personeros de gobierno como responsables de la tragedia. No se quienes son ni los cargos que ostentaban, pero si no le asignan presupuesto para contratar la gente necesaria para cumplir las funciones encomendadas está dificilita la cosa.
Esto me recordó un cuento de la abuela de mi marido y decía 'No me agarre de paga pedos' cuando le endosaban una responsabilidad o culpa que no le correspondía. Eso lo escuchó muchas veces hasta que siendo adulto le pidió que le explicara el origen de esta expresión.
Le contó que en sus tiempos de chiquilla las señoras, cuando asistían a algún evento público, iglesia, o lo que fuera, se hacían acompañar por alguna muchachita que se estaba iniciando en labores domésticas a su servicio y siempre la tenian a mano. Como normalmete comían bastante más de lo recomendable y muchas veces alimentos muy pesados en más de una ocasión dejaban salir sin ningún sonrojo un pedo de proporciones y a la muchacha en cuestión le metían un bofetón, tirón de orejas o pelo (a la medida del evento) y exclamaban ¡cochina, inmunda, grosera, mal educada! etc.
Así les pasó a las personas que destituyeron, son los paga pedos de esta tragedia.
En Chile había una costumbre entre los obreros agrícolas de ayudarse entre ellos y si uno no podía ir a trabajar, y entonces enviaba a algún conocido, amigo o familiar a pagar el día. Por lo que he visto esta semana, esto sigue vigente también en Costa Rica.
Camino a casa veo muy frecuentemente una señora mayor y robusta sentada en una silla de ruedas, empujada calle arriba y calle abajo por un joven flaco y largo quien realmente se gana lo que le paguen dada la humanidad de la ciudadana. No es por discapacidad o enfermedad de la mujer, sino su forma de hacerse un sueldo.
Hace mucho decidí que no contribuiré a mantener ningún drogadicto, alcoholico, medicinas para chiquitos (acá las dan en el Seguro Social y gratis) ni menesterosos a granel -con engaños o sin ellos- porque no los ayudo en nada y más bien fomento una mala costumbre.
Grande fue mi sorpresa cuando me encuentro en el mismo lugar el mismo flaco y largo, con la misma silla, pero sentado en ella otro chiquillo flaco y largo haciéndole el día a la robusta señora, lo que me confirmó mi propósito de no ayudar con limosnas de ese tipo.
Estoy en casa cuidando una gripe estacional que no ha dejado títere con cabeza. No se ha salvado ni Dios ni el diablo a juzgar por las toses arrastradas que se escuchan por doquier. Estoy acurrucada, abrigadita, viendo televisión y tejiendo al mismo tiempo y pensando en la inmortalidad del cangrejo.
Suena el teléfono y es Maira, la presidenta del hogar para niños agredidos, abandonados o en abandono en donde soy voluntaria para que vaya a recibir a una chiquita que está dejando a nuestro cargo la oficina estatal de protección a la niñez y allí conozco a Reichel, ese es su nombre.
No tiene ni dos años, su pelo está ralo y opaco; ojos vivaves y sonrisa esquiva, bonita. Los zapatos le quedan chicos así que sus pies están hinchados o recogidos para evitar el roce del dedo gordo contra el cuero. Lógicamente está asustada así que le explico allí será muy feliz, hay nueve niños más con quienes compartir y es Cecilia, de 10 meses la que le da la más cordial bienvenida balbuceando e intentando hacerle cariño.
Le muestro la casa hogar que está muy linda, se ha invertido tiempo, esfuerzo y dinero en tenerla bien arreglada.
Dejamos en la cuna su muñeca para que vaya "calentando la cama". La llevo al closet de la ropa que nos han regalado perosonas de buena voluntad. Puede ser usada, limpia y en buen estado, o nueva. Está feliz viendo que le prueban pijamas, pantalones, vestidos, blusas. Será tremendamente trapera esta Reichel (sic) cuando sea grande. Está feliz con su nueva ropa y me obsequia una sonrisa y un beso
Llega la hora de regresar a mi casa y dejarla a cargo de las madres sustitutas a quienes en el futuro les dirá tía pero por el momento solo se le ocurre una palabra: MAMÁ
Hoy juega Brasil su primer partido por la Copa del Mundo y todos estamos ansiosos de verlos y disfrutar de sus genialidades y magia con la pelota.
Estoy dando clases de tejido y asisten pocas alumnas. El tema de conversación por supuesto es el juego y no hacemos mucho más hasta mediodía en que todo el mundo, a pesar del horario hasta la una tomamos carteras y bultos y a correr cada una a su auto para llegar con tiempo a la casa a sentarse frente al televisor.
Salgo a la carretera y me encuentro con que todo el mundo decidió ir a almorzar a su casa así que estoy en medio de una hora punta extra y los vehículos no se mueven. En un recorrido de 12 minutos llevo 30 y estoy a mitad de camino por lo que decido darle tiempo al descongestionamiento y paso al banco en donde seguro tendrán un televisor y los cajeros atenderán rápido para ver el partido. Hay poca gente, no hay televisor y solo dos cajeras de 14 atendiendo al público (las mujeres siempre eficientes).
Termino mi gestión y está lloviendo a la antigua: de arriba para abajo y en abundancia, lluvia tropical en su esplendor así que un cuidador de carros me pasa bajo su paraguas generoso, vuelvo a la carretera recargada y todos ahora escuchando por radio el término del primer tiempo porque ninguno alcanzó a llegar a su casa.
Este caos lo sigue produciendo Brasil y su futbol aunque digan que no es el de antes. Mañana le toca a mi país y con mucha ilusión de que les vaya bien ya que, después de tanto dolor y sufrimiento con lo del terremoto de febrero el país necesita una alegría grande. ¡¡FUERZA CHILE, FUERZA CHILE!!
Mi sobrino José Daniel, de 3 años, está en la edad de las reafirmaciones y entre ellas destaca la que solo quiere comer pollo acompañado de lo típico en Costa Rica (arroz, frijoles negros o rojos, platanos fritos y ensalada pero él no la come 'hasta que sea grande') Para lograr alimentarlo con carne de cerdo o de vacuno le dicen que es 'pollo de cuatro patas' y ahí no hay problemas.
Así para con mi marido.
En casa se toman solo refrescos naturales y materia prima hay en profusión tal como limón, mora, guanábana, cas, pitahaya que tiene un color maravilloso, mango, tamarindo, papaya, etc y una sub variedad que son algunas frutas licuadas en leche. Edgar siempre objeta que no están lo suficientemente dulce o con bastante fruta pero de su nuera aprendí a usar en contadas ocasiones refrescos de sobre, compro el de guanábana que se disuelve en menos agua de la indicada por el fabricante y sabe muy rica.
Ahora él está contento de tomar su refresco con todo el sabor y nunca ha sospechado que lo produce un árbol de papel o de acero inoxidable.
Entre las muchas cosas interesantes que mi marido ha hecho en su vida fue trabajar en la Zona Bananera en el sur de Costa Rica en la época dorada del banano y la Standard Fruit Company (Mamita Yunai según el libro de Carlos Luis Fallas).
A mediados de los años 50 Edgar trabajaba como obrero de la constucción, ya había terminado la carrera de Economía en la Universidad de Costa Rica y requería mucho dinero para trabajar en la tesis para poder recibir su título profesional; por esta razón se fue al sur en donde su suegro era el administrador del comisariato en una oficina babanera, cerca de lo que después se llamó Ciudad Neily y en ese tiempo no era más que un villorrio.
El tiempo transcurría siempre muy ocupado porque en los días de semana cortaba madera con el Negro Federico, atendía el comisariato con su suegro y cuñado y en los ratos de descanso se entretenía en ver los vagones del ferrocarril ya fuera con banano o con desechos de las zonas que se estaban limpiando para aumentar las plantaciones. Había unos carros de acero todos golpeados y deformados porque allí se acomodaban las rocas que se cambiarían de lugar y tienen el nombre de balastrera.
Los días de pago llegaban prostitutas de todos lados y países, en avión, barco, a pie, en mula o como fuera porque eran tres días de fiesta, tragos, relax, relajo, peleas, heridos pero sobre todo de amor al instante. Entre las prostitutas había una ya muy vieja, toda destramada y remendada y era conocida como Rosita la Balastrera.
